In his weekly Guardian column, Things My Girlfriend and I Have Argued About, Mil Millington archly chronicles the domestic dialectical antagonisms of life with his German partner, Margret. Although this novel, confusingly, shares the same title as the column and its central characters, Pel Dalton and Ursula Krötenjäger, are an Anglo-German couple not averse to disagreement, it is, without wishing to make a blindingly obvious point, a work of fiction. Millington's customarily whimsical take on contemporary gender relations is, of course, much in evidence but some of the sharper comedy here actually occurs beyond the familial settings. In certain respects the book has possibly more in common with the wry, mild-mannered satire of the Ealing films or David Nobbs' Reginald Perrin than the novels of Tony Parsons, Nick Hornby and co. (At one point Millington, though no doubt entirely unintentionally, even pilfers a classic Perrin gag.) The book's narrator and protagonist, Pel, is a slightly hapless father of two who works in a library, or in modern parlance a "Learning Centre", at the University of North-Eastern England ("UoNe to its friends"). When his boss Terry Steven Russell ("TSR") vanishes from the University not long after babbling about extradition treaties during a game of Lazer Wars, Pel is promoted to Computer Team Administration, Software Acquisition and Training Manager (or "CTASATM" for short.) While the post pays no more money and he still has to do his old job as well, it does mean his partner Ursula, an affectionate if exacting German, can forge ahead with long-cherished plans to move house. Needless to say neither moving nor dealing with disgruntled colleagues and negotiating the university's slippery corporate structure prove easy. But as the latter finds Pel embroiled in acting as courier for the Triads, presiding over a scheme to build a new extension over a historical burial site and hiding a deadly nerve gas under its foundations, what he and his girlfriend argue about rather pales into insignificance. --Travis Elborough
Read More